Corrector ortografico aragonés / Aragonese spelling dictionary
Versión / Version: 1.0.0
Data / Date: 03-11-2026
Idioma / Locale: aragonés / an-ES

Copyright (C) 2011 Santiago Paricio <sparicio@gmail.com>
Copyright (C) 2011-2026 Juan Pablo Martínez <jpmart@unizar.es>

LICENCIA / LICENSE
MPL-1.1 OR GPL-3.0-or-later OR LGPL-3.0-or-later

Lo par .dic/.aff se distribuye baixo una trilicencia alternativa. Puez triar
MPL 1.1, GPL 3.0 u posterior, u LGPL 3.0 u posterior. No cal cumplir las tres
simultaniament. Sin garantía, seguntes la licencia triada. Textos completos en
licenses/. Créditos y procedencia en PROCEDENCIA.md.

The dictionary and affix files are available, at your option, under MPL 1.1,
GPL 3.0 or later, or LGPL 3.0 or later. Distributed WITHOUT WARRANTY.

CONTENIU
corrector-ortografico-aragones.1.0.0.oxt: extensión pa LibreOffice.
an_ES.dic y an_ES.aff: par Hunspell UTF-8, con FLAG num.
INSTALACION.md: instalación y actualización.
RELEASE-NOTES-1.0.0.md: cambios y alcance.
COBERTURA-COMMON-VOICE.md: mesura reproducible d'o corpus.
PROCEDENCIA.md, licenses/: créditos, fuentes y licencias.
SHA256SUMS.txt: integridat d'o paquet.

ALCANZ
Adaptau a la ortografía d'a Academia Aragonesa de la Lengua, con variants
revisadas por lo responsable. 40,880 dentradas DIC (incluyindo
radices ligadas), 16,868 reglas d'afixos y 108 reglas REP de
sucherencias. No fa una revisión gramatical d'as frases.

CRÉDITOS
Santiago Paricio: autor orichinal d'o fichero d'afixos.
Juan Pablo Martínez: colaborador d'a 0.2; adaptación AAL, revisión lingüistica
y ampliacions d'as versions 0.3.0, 0.4.0 y 1.0.0.
Jimmy O’Regan y Juan Pablo Martínez: créditos d'a fuente Apertium incorporada.
Colaboradors de Wikipedia: procedencia declarada d'o listau de nombres.
Contacto: Juan Pablo Martínez <jpmart@unizar.es>.
